Sócrates, apesar de poder estar à beira de ser declinado como "Sócrates dos últimos dias", persiste na sua ambição de ficar para a pequena história lusitana como o nosso Kim de trazer por casa. À boa maneira da cartilha estalinista, o Chefe "apaga" da fotografia os ex-próximos que não são caninamente próximos. Ana Paula Vitorino - que ousou desafiar o misterioso antigo senhor das águas, Mário Lino - também desapareceu, por graça, das listas. Tempos sombrios esperam o PS entregue ao petit comité dependente da vontade de Sócrates, duplamente coveiro de um partido e de um país. Provavelmente é o que ambos merecem.