Não tenho a menor relevância social ou cósmica, como diria o escritor Gore Vidal. Todavia, a minha passagem pela Buchholz, um dia destes, "desencadeou" algumas reacções "a pedido" do João Villalobos. A mais próxima da minha "tese" é a do Francisco José Viegas. Os outros preferiam uma livraria estilo "Blair/Guterres" onde o livro viesse acompanhado de uma chávena de chá ou, mais correctamente, de uma rosa ou em que os funcionários adivinhassem de antemão os meus propósitos, tudo devidamente embrulhado nas "novas tecnologias" e por sorrisos idiotas. Li ontem no Público (fará parte da "cadeia" desencadeada?) que, afinal, a Buchholz está muito bem e que até vai abrir uma "sucursal" no Chiado (Largo das Belas Artes). E que a Sá da Costa - outra boa relíquia seguramente desprezível pelo cânone "moderno" - entra em obras e será "remodelada" com "espaços lúdicos" para as criancinhas. Fica sempre bem usar esses "pequenos monstros sem pescoço" (Tennessee Williams) como "imagem" como se as livrarias fossem carróceis mágicos ou o zoo. Tudo visto e ponderado, o Francisco pôs um termo à "cadeia". «À medida que o tempo passa, e vou ficando ligeiramente mais velho, passei a dar valor a coisas como o silêncio fatal da Buchholz e aquela inaptidão para tratar com o mercado. Às vezes encontro livrarias assim nos EUA, em Inglaterra, na Alemanha, em Israel. Pertencem a um mundo em que não havia consignações nem devoluções de livros (qualquer livreiro poderá falar disto com mágoa). Algumas delas são mais simpáticas do que outras; a Buchholz não era muito simpática.» Eu também não.